Archivo de la etiqueta: emiratos

The Story

Este es el guión que preparé en Omán cuando los barcos de Muscat también me fallaron y decidí probar suerte en las oficinas del aeropuerto de Dubai. Había olvidado lo estricto e irracional que es DXB, y de sus empleados no obtuve más que miradas extrañas y ataques de pánico ante la propuesta. Algunos me pararon nada más empezar, otros escucharon atentamente y alguno hasta mantuvo un diálogo e intentó echar una mano. Pero al final no quedó más remedio que comprar un billete a Mumbai con escala en Bahrein, que era el más barato. El primer vuelo se retrasó y perdimos la conexión y nos llevaron a un hotel de cinco estrellas para esperar allí hasta el próximo vuelo. Un hotel de cinco estrellas, después de tres noches en la calle, ahogando en los bufés libres la culpa de haber pagado y traicionado.

En fin, aunque el guión no tuvo mucho éxito y a pesar de la traducción cutre que he hecho, la historia me parece bastante digna. Así que aquí la tenéis, tal cual la escribí, para leerla y por si os veis con ganas de criticarla y hacer sugerencias, porque es posible que tenga que asaltar un avión de nuevo. ¿Qué fallos tiene? ¿Qué os habría ablandado si fuerais el jefe de oficina de Jet Airways? ¿Demasiado moñas, demasiados recordatorios de que soy un vagabundo y un paria en vez del hombre de negocios estándar?

Seguir leyendo The Story

Piratas y bedeles: cómo crucé el Golfo Pérsico

Camino bajo el sol por la pista de tierra que va de Kandolu a la carretera de Laft y tanteo el pasaporte en mi bolsillo izquierdo. Mierda… Por qué no renovaría el visado en Qeshm. Todo pintaba muy bien, pero mi plan ha fracasado miserablemente y la opción B tiene muy mal aspecto. Porque una cosa es conseguir acceso al ferry y otra que la policía me deje embarcar antes de que suelte amarras.

Seguir leyendo Piratas y bedeles: cómo crucé el Golfo Pérsico